191117 Junhoe's Poem : 끈 (String)

Trans by syh_bae

끈

감사의 끈,
가끔 놓칠 순 있어도 부디 팽개치지 말길

믿음의 끈,
힘이 들 때나 힘이 빠질 때나
언제나 그 한숨과 함께하길

사랑의 끈,
분하더라도 부들거리는 손으로 놓지 아니하며
언젠가 강건한 따뜻함이 되길

이 모든 끈,
가끔 잊어버릴 순 있어도 부디 잃어버리지 말길

하루에 수십 번 세상의 것들에 유유히 휩쓸려도
풀리지 않는 단단한 끈이 되어
하루에 수십 번 원래의 자리로 유유히 당겨지길

Admin

Add Comment

June's Poem , Koo Junhoe

Sunday, 17 November 2019

• Share

Related Posts